{"id":20,"date":"2026-05-11T07:29:34","date_gmt":"2026-05-11T07:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mimovoyages.geekworkers.dev\/?page_id=20"},"modified":"2026-06-18T10:19:56","modified_gmt":"2026-06-18T10:19:56","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal notices<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Website publisher<\/b><\/h2>

This website is published by:<\/span><\/p>

Dar Cristina S\u00e0rl \u2013 Mimo Voyages<\/b>
<\/b> Limited liability company, registered in Switzerland<\/span>
<\/span> Head office: <\/span>Route de Montagny 7A, 1772 Ponthaux, Canton of Fribourg, Switzerland<\/b>
<\/b> Company registration number \/ VAT number: <\/span>CHE-494.903.905<\/b>
<\/b> Email: <\/span>contact@mimo-voyages.ch<\/b>
<\/b> Telephone: <\/span>+41 79 327 26 64<\/b><\/p>

Trade name used: <\/span>Mimo Voyages<\/b><\/p>

2. Activity<\/b><\/h2>

Dar Cristina S\u00e0rl \u2013 Mimo Voyages offers tourist services for sale, comprising exclusively:<\/span><\/p>

  • bookings for hotel rooms in Tunisia; ;<\/span><\/li>
  • transfer services between the airport and the hotel; ;<\/span><\/li>
  • transfer services between the hotel and the airport.<\/span><\/li><\/ul>

    Flights, airline tickets, travel insurance, cancellation insurance and other services not expressly mentioned in the offer are not included.<\/span><\/p>

    3. Editor-in-chief<\/b><\/h2>

    The publisher is the legal representative of <\/span>Dar Cristina S\u00e0rl \u2013 Mimo Voyages<\/b>.<\/span><\/p>

    4. Website hosting<\/b><\/h2>

    Information regarding the website\u2019s host can be provided on request at the following address:<\/span>
    <\/span> contact@mimo-voyages.ch<\/b><\/p>

    5. Intellectual property<\/b><\/h2>

    All content on this website, including but not limited to text, images, photographs, graphics, logos, visual elements, videos, icons, page layouts and editorial content, is protected by the applicable intellectual property laws.<\/span><\/p>

    Any reproduction, representation, modification, distribution or use, in whole or in part, of the website or its content without the prior written authorisation of Dar Cristina S\u00e0rl \u2013 Mimo Voyages is prohibited.<\/span><\/p>

    6. Liability<\/b><\/h2>

    Dar Cristina S\u00e0rl \u2013 Mimo Voyages endeavours to provide accurate and up-to-date information on its website. However, errors, omissions or changes may occur.<\/span><\/p>

    The information published on the website is provided for guidance only and is subject to change at any time, in particular depending on hotel availability, service providers\u2019 terms and conditions, rates, seasons or local circumstances.<\/span><\/p>

    Dar Cristina S\u00e0rl \u2013 Mimo Voyages cannot be held liable for any misuse of the website, any temporary interruption to the service, any technical malfunction or any indirect damage arising from the use of the website.<\/span><\/p>

    7. Personal data<\/b><\/h2>

    Personal data collected via the website is processed in accordance with the Privacy Policy available on the website.<\/span><\/p>

    If you have any questions regarding personal data, please contact:<\/span>
    <\/span> contact@mimo-voyages.ch<\/b><\/p>

    8. Applicable law<\/b><\/h2>

    These legal notices are governed by the <\/span>Swiss law<\/b>.<\/span><\/p>

    In the event of a dispute, and subject to any applicable mandatory legal provisions, the competent courts shall be those of <\/span>Canton of Fribourg, Switzerland<\/b>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    1. \u00c9diteur du site Le pr\u00e9sent site internet est \u00e9dit\u00e9 par : Dar Cristina S\u00e0rl \u2013 Mimo Voyages Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, immatricul\u00e9e en Suisse Si\u00e8ge social : Route de Montagny 7A, 1772 Ponthaux, Canton de Fribourg, Suisse IDE \/ TVA : CHE-494.903.905 E-mail : contact@mimo-voyages.ch T\u00e9l\u00e9phone : +41 79 327 26 64 Nom commercial […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-20","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1171,"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/1171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mimo-voyages.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}